Morgenmad – Pequeno-almoço

Frokost – Almoço

Eftermiddags-kaffe – Lanche (ca. kl. 17)

Middag – Jantar

Jeg vil gerne reservere et bord til fire i aften – Queria reservar uma mesa para quatro pessoas para esta noite

Må jeg se menu-/vinkortet? – Posso ver a ementa/lista dos vinhos?

Jeg er allergisk ove for fisk – Sou alérgico a peixe

Jeg er diabetiker – Sou diabético

Er der sukker i? – Contem açúcar?

Jeg er allergisk overfor glúten – Sou alérgico ao
Gluten

Hvad vil De anbefale? – O que recomenda?

Har de vegetarretter? – Tem pratos vegetarianos?

Jeg ville gerne have – Eu queria

Har De…? – Tem…?

En portion på to tallerkener – Uma dose dividida em dois pratos

En halv portion – Uma meia dose

Har de børneportioner? – Tem doses para crianças?

Forret – Entrada

Kuvertbrød – Couvert

Suppe – Sopa

Fiskeret – Prato de peixe

Kødret – Prato de carne

Grøntsager – Legumes, vegetais

Salat – Salada

Dessert – Sobremesa

Menu til fast pris – Menú com um preco fixo?

Dagens ret – Prato do dia

Kød: rødt/medium/gennemstegt – Carne em sangue/média /bem passada

Hvilken vin vil De anbefale? – Que vinho recomenda?

Jeg vil gerne bede om noget salt og peber – Podia-me trazer o sal e a pimenta, por favor?

Vi vil gerne bede om – Pode nos trazer/Queríamos pedir:
– mineralvand med brus – água mineral com gás
– mineralvand uden brus – água mineral sem gás
– kold/meget kold – fresca/gelada
– stuetemperatur – natural

Dessert – Sobremesa

Kan vi få to kopper kaffe? – Dois cafés, por favor